古文：愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁
今译：我好喜欢你
古文：心如莲子常含苦，愁似春蚕未断丝
今译：相思而不能相见
古文：我有所念人，隔在远远乡
今译：我喜欢的人啊，他在很远的地方
古文：春风十里扬州路，卷上珠帘总不如
今译：遇上很多人，却没有谁比得上你
古文：却下水晶帘，玲珑望秋月
今译：我在等风，也在等你
古文：曾经沧海难为水，除却巫山不是云
今译：我放下过天地，却从未放下你
古文：只恐夜深花睡去，放下高烛照红装
今译：害怕你会离开我
古文：伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来
今译：有些人再也找不回来了
古文：残月脸边明，别泪临清晓
今译：舍不得分别
古文：长相思兮长相忆，短相思兮无穷极
今译：我每时每刻都在想你
古文：春日游，杏花吹满头
今译：刚好遇见你
古文：人生若只如初见，何事秋风悲画扇
今译：如果能回到当初，那该多好
